|
The goal of these general sales conditions is to gyarantee our respect of the client and the commercial transaction.
I am responsible for the respect of these conditions.
LEGAL INFORMATIONS
“Les Pieds sous la Table”(ready to serve products) is the commercial name of the company belonging to Patrick Racine
Company adress : Route de Moissac 82200 MOISSAC
Chamber of commerce of Montauban (82)
N° siret : 354090763
N°siret : 354090763
N°gestion : 2004A91
N°T.V.A. : FR81354090763

GENERAL SALES CONDITIONS
The present conditions are aplicable to the sale of products by Patrick Racine on his web site boutique and by phone.
They are automatically exposed to the buyer on the introduction page of the web-site http://www.les-pieds-sous-la-table.com .
The client can clic on the general sales conditions to find out the conditions of his order before ordering or at any moment during his order.
Passing an order means acceptation of these general sales conditions without reserve.

PRICE
The prices are indicated in €uros. They are with all taxes included, except for cost of delivery.
For the products delivered exclusively in France and Corsica : the prices include the TVA (tax and French legal rights)

INVOICE
A detailes invoice will be sent by email as soon as your package is posted. The invoices are calculated in €uros.

AVAILABLE PRODUCTS
Our web site enables you to know the available stock of our products :
The list “limited production” gives you the day to day available stock.
All the other products are listed on our site only if the stock is superior to zero.
So you can be sure to order products that are always available.
If by accident a product was not available you will be notified by email within 24 hours.
The rest of your orfer will be sent to you and only the products that are sent will be invoiced and debited from your account. You will be notified by email as soon as the product is again available.

PAYMENT DISPOSITIONS
Bi Internet : secured payment by bank card
We have organised for you a secured payment procedure by bank card on Internet through the “Caisse d’Epargne” bank. This dispositions relies upon the encryption technology, a real reference od secured payment.
How to order by bank card on the Web?
When you pay you register your bank-card numbers and expiration date of your card: these are immediately encrypted and sent on the Net. In this way no confidential data goes on the Web without being encrypted.
Caution: only the bank cards listed below are accepted: CB, Visa, Eurocard, Mastercard, American Express.
By mail : payment by cheques in €uros.
On the page “Baskets” choose the mode of payment by cheque
Label your cheque to Patrick Racine and send it to the adress of our company:
Les Pieds sous la Table
Route de Moissac
82 220 VAZERAC
When you get to the page « confirmation of your order » please print this page and send it with your payment by cheque.

TRANSPORT and RESPONSABILITY
The merchandise is sent at your cost and risks. It is of your responsability to verify the content of the package on delivery and to notify any reserves at that moment.

PROPERTY RESERVE
Until total payment of the merchandise “Les Pieds sous la Table” are the owners od the sold goods. Total payment means the transfer of ownership. The buyer becomes responsible for the itams as soon as they are delivered.
Tranfer of ownership means tranfer of risks.

CONFIDENTIALITY of DATA
In order to answer your needs and to ensuree an optimal service, we are obliged to register some elements about you ( name, adress etc...)
You may receive by mail some offers sent to you by “Les Pieds sous la Table”. If you do not wish to receive mails you just have to notify our client service at service-clients@les-pieds-sous-la-table.com indicating your name and adress or just modify the informations about yourself.
The page “your basket”
This relates to the law” Informatique et libertés of jan.6th 1978- you benefit from the right of access and modification of registered data. You can also have the data modified by notifying our client service.
Banking Information
All the banking information that you give us when you order on line are neither stocked nor divulged, nor are they visible on Internet. Nobody can intercept the information you send. By its security system SSL,”Les Pieds sous la table” can certify confidentiality of your data.

APPLICABLE LEGISLATION and COMPETENT JURISDICTION
In the case of difficulties in application of the present sales conditions, we advise you to contact our client service.
Service clients “Les Pieds sous la table”
Route de Moissac
82 220 VAZERAC
Monday to Friday : 9A.M to 7P.M
FAX : 05 63 300 150
Phone : 05 63 300 150
E-mail : service-reclamations@les-pieds-sous-le-table.com
In case of failure in negociations, the following dispositions to apply are:
*the contract concluded by a french consumer in France: under french legislation any conflict in the case of execution of or interpretation of the present contract will be brought to the local jurisdiction of the defender or to the place of delivery.
*contract concluded by a consumer ordering from another european country: the contract is submitted to french legislation.All conflict in the case of execution of or interpretation of the present contract will be submitted to the competent jurisdiction in virtue of the laws of the European union (see convention de Bruxelles, sept.27 th 1968.

PROTECTION OF MINORE
Refering to articles L.3 342-1 of the code de Santé Publique(Public Health code), which says that the sale of alcohol to minors under 16 jears of age is forbidden, you take the engagement when you fill in the order form, of declaring that you are over 16 years old at the date of the purchase when you accept the general sales conditions.

FOLLOW-UP OF THE ORDER
If you want to know the state of your order under preparation or expedition our client sevice is at your disposal to inform you.
Service clients “Les Pieds sous la table”
Route de Moissac
82 220 VAZERAC
Monday to Friday : 9A.M to 7P.M
FAX : 05 63 300 150
P
P
hone : 05 63 300 150
E-mail : service-reclamations@les-pieds-sous-le-table.com

|